Films

 

Mother I Love You Janis Nords 83’ / 2013 Λετονία | Latvia ΛΕΥΚΩΣΙΑ|NICOSIA 2104 T|Τ 10:00 Ο δωδεκάχρονος Raimonds κάνει ό,τι μπορεί για να κάνει περήφανη την αυστηρή μητέρα του – παίζει ακόμη και σαξόφωνο στη φιλαρμονική του σχολείου αντί να γυρνάει με το πατίνι του στο πάρκο. Χάρη στον φίλο του τον Peteris, που η μαμά του είναι καθαρίστρια, ο Raimonds βρίσκει τα κλειδιά ενός πολυτελούς σπιτιού και θέλει να κοιμηθεί εκεί το βράδυ. Δυστυχώς, ο ιδιοκτήτης επιστρέφει φέρνοντας μαζί του μια κοπέλα, που τον ληστεύει παίρνοντας μαζί και το σαξόφωνο του Raimonds. Το αγόρι αναγκάζεται να βγει στη νυχτερινήΡίγα για να το ξαναβρεί. 12-year-old Raimonds does what he can to make his strict mother proud – he even plays the saxophone in the school band instead of riding his kickboard in a skate park. Thanks to his friend Peteris, whose mother is a cleaner, Raimonds gets hold of the keys to a fancy apartment and wants to spend the night there. Unfortunately, the owner comes back home with a girl, who not only robs him but also takes Raimonds’ saxophone. The boy has to venture into the night Riga to get the instrument back.

Lola on the Pea Thomas Heinemann 92’ / 2014 Γερμανία | Germany ΛΕΥΚΩΣΙΑ | NICOSIA 22 04 Τ|W 10:00 Η Lola μένει σε ένα πλωτό σπίτι που λέγεται «Μπιζέλι» μαζί με τη μητέρα της. Από τότε που εξαφανίστηκε ο πατέρας της, νιώθει ξένη στο σχολείο της. Ξαφνικά, δύο γεγονότα τη βγάζουν απότομα από τον μοναχικό κόσμο της. Πρώτον, η μητέρα της αποκτά καινούριο σύντροφο, που λέγεται Kurt, και η Lola κάνει τα αδύνατα δυνατά για να τους χωρίσει. Δεύτερον, έρχεται στην τάξη της ο Rebin, ένας μυστηριώδης καινούριος συμμαθητής. Η αρρώστια της μητέρας του Rebin και η ανάγκη για βοήθεια από τον Kurt, θα διαμορφώσουν τη νέα σχέση της Lola με τον κοινωνικό της περιβάλλον. Lola lives on a house boat called “The Pea” together with her mother. Since her father vanished into thin air, she has become an outsider at her school. But suddenly two events tear Lola out of her lonely world. One: her mother has a new boyfriend, his name is Kurt, and Lola does everything she can to get her mother and Kurt to split. And then there is Rebin, the mysterious new student in her class. Rebin’s mother’s illness and asking Kurt for help, will help Lola see her social surroundings in a different light.

Killa Avinash Arun 107′ / 2014 Ινδία / India ΛΕΜΕΣΟΣ | LEMESOS 23 04 Π|T 18:00 ΛΕΥΚΩΣΙΑ | NICOSIA 20 04 Δ|M 18:00 Προσπαθώντας να ξεπεράσει τον πρόσφατο θάνατο του πατέρα του, ο εντεκάχρονος Chinu μετακομίζει από τη μεγαλούπολη σε μια μικρή πόλη του Κονκάν, επειδή η μητέρα του παίρνει μετάθεση. Δυσκολεύεται να προσαρμοστεί στο καινούριο περιβάλλον, νιώθει ξένος, και δυσκολεύεται να ανοιχτεί στους ανθρώπους. Ο ίδιος και η μητέρα του πασχίζουν να αντιμετωπίσουν τιςδυσκολίες και τις αγωνίες τους στην καινούρια πόλη. Στο τέλος θα βγουν άλλοι άνθρωποι, γεμάτοι νέες εμπειρίες, μεταμορφωμένοι και πιο ολοκληρομένοι. Trying to cope with the recent death of his father, 11-year-old Chinu moves froma big city to a small Konkan town because of his mother’s job transfer. He finds itdifficult to adjust to the new environment and he feels alienated and reluctant toopen up to other people. Both Chinu and his mother deal with their own individualstruggles and anxieties in the new town. In the end of this process, they emergewith new experiences as newer people, both healed and enriched.

Ice Dragon Martin Högdahl 80’ / 2013 Σουηδία | Sweden ΛΕΥΚΩΣΙΑ | NICOSIA 24 04 Π|F 10:00 Ο εντεκάχρονος Mik ζει στη Στοκχόλμη με τον αδελφό του τον Tony και τον αλκοολικό πατέρα του. Του αρέσουν οι φάλαινες, το χαρντ ροκ και η ζωγραφική. Έχει μάθει ότι οι φάλαινες κλαίνε όταν χάνονται, και όποτε μένει μόνος του πιστεύει ότι ακούει το κλάμα τους. Μια μέρα, η Κοινωνική Υπηρεσία τον στέλνει να μείνει με τη θεία του τη Lena στο Σελέτ, ένα χωριουδάκι της βόρειας Σουηδίας. Εκεί, πιάνει φιλία με τον Bengt και τον Bertil, δυο αδέρφια που ζουν στο διπλανό σπίτι. Ο Bengt του μαθαίνει να ψαρεύει «δράκους των πάγων», δηλαδή λούτσους. Στη συνέχεια το σκάει πάνω σε έναν δράκο των πάγων, γίνεται ιδιοκτήτης ενός εργοστασίου γατών, ερωτεύεται για πρώτη φορά, και τελικά βρίσκει το δρόμο για το σπίτι του. Eleven-year-old Mik lives in Stockholm, with his older brother Tony and their alcoholic dad. Mik likes whales, hard rock and drawing. He’s heard that whales cry when they get lost and when he is all alone he thinks he can hear whales crying. One day, Social Services decide that Mik has to be temporarily placed with his aunt Lena in a small community in northern Sweden. There, he befriends Bengt and Bertil, the two brothers living next door. Bengt teaches Mik how to fish for “Ice Dragons” (a nickname for “pikes”). Mik then runs away on an ice dragon, owns a cat factory, falls in love for the first time and eventually finds his way home.

The Boy and the World Alê Abreu 80′ / 2014 Βραζιλία / Brazil ΛΕΜΕΣΟΣ | LEMESOS 24 04 Π|F 18:00 ΛΕΥΚΩΣΙΑ | NICOSIA 26 04 Κ|S 18:00 Μια συναρπαστική ταινία κινουμένων σχεδίων από τη Βραζιλία, στην οποία ο δυναμικός συνδυασμός εικόνας και μουσικής καταφέρνει να μεταδώσει ένα ισχυρό και βαθύ νόημα. Η ταινία περιγράφει μια περιπετειώδη αναζήτηση που σκιαγραφεί, μέσα από τα μάτια ενός παιδιού, τα ζητήματα που απασχολούν τον σύγχρονο κόσμο. Η ταινία είναι μια ιστορία που προειδοποιεί για τους κινδύνους της παγκοσμιοποίησης και της μαζικοποίησης της οικονομίας, του πνεύματος και της ψυχής. A Brazilian animation film that truly exemplifies the power of imagery and music as a combination that has more than enough to portray a powerful and deep message. It shows an adventurous quest that illustrates the issues of the modern world through the eyes of a child. A cautionary tale of globalization, the film teaches above all the dangers of the massification of the economy, of the mind, and of the soul.