April 12 – 20, 2024

Outer Space

outer-space
outer-space
Cyprus Film Days 2011 - Film Trailers

ΛΕΜΕΣΟΣ / LEMESOS
Saturday / Σάββατο 09.04 @ 00:00
ΛΕΥΚΩΣΙΑ / NICOSIA
Monday / Δευτέρα 11.04 @ 22:00

Peter Tscherkassky
10’ / 1999
Αυστρία / Austria

Ο Τσερκάσκι θέτει την ηρωίδα του υπό πίεση, την οδηγεί στα άκρα. Την παρακολουθούμε επανειλημμένως να χτυπά πάνω στην κινηματογραφική κάμερα, ώσπου οι εικόνες αρχίζουν να συνθλίβονται, να βγαίνουν εκτός πορείας. Σκανδαλώδες δείγμα κινηματογραφικής δυσλειτουργίας, η ταινία μοιάζει με φόβητρο του αβαντγκάρντ σινεμά. Σκιαγραφεί μια κόλαση που ακολουθεί την καταστροφή (της κινηματογραφικής αφήγησης και ψευδαίσθησης) με ασύλληπτη ομορφιά.

Tscherkassky puts his heroine under pressure, drives her to extremes. Time and again she appears to hit out against the cinematic apparatus until the images begin to stutter, are thrown off track. Outer Space is a shocker of cinematographic dysfunction; a hellraiser of avant-garde cinema. It conjures up an inferno which pursues the destruction (of cinematic narrative and illusion) with unimaginable beauty.

Βραβεία / Awards
1. Innovative Cinema Award – Diagonale Festival, Αυστρία / Austria, 1999
2. Βραβείο Sparkasse Leipzig / Prize of the ‘Sparkasse Leipzig’ – Leipzig DOK Festival, Γερμανία / Germany, 1999
3. Βραβείο Golden Spire / Golden Spire Award – San Francisco International Film Festival, 2000
4. Τιμητική Μνεία Καλύτερης Ταινίας Μικρού Μήκους / Honorable Mention for Best Short Film – Seattle International Film Festival, 2000