April 12 – 20, 2024

Awards Official Announcement

ANAKOINΩΣΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ

 

Ολοκληρώθηκε το περασμένο Σάββατο, 6 Μαΐου 2017, στο Θέατρο Ριάλτο στη Λεμεσό, το 15ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογραφικές Μέρες, που παρουσίασε, σε πρώτη παγκύπρια προβολή και για δέκα συνεχείς ημέρες, ένα πλούσιο πρόγραμμα ταινιών μυθοπλασίας από ολόκληρο τον κόσμο, αλλά και εργαστήρια κινηματογράφου, αφιερώματα και μουσικές εκδηλώσεις.

Η τελετή βράβευσης ξεκίνησε με την παρουσίαση των αποτελεσμάτων των παιδικών εργαστηρίων που διοργανώθηκαν στο πρόγραμμα «Κινηματογραφικές Μέρες για Παιδιά και Νέους», του οποίου την καλλιτεχνική διεύθυνση ανέλαβαν φέτος οι σκηνοθέτες David Hands και Ανδρέας Κυριάκου. Στην οθόνη του Ριάλτο προβλήθηκαν οι μικρού μήκους ταινίες και stop motion animation που δημιούργησαν τα παιδιά, ενώ στη συνέχεια, η Ανώτερη Λειτουργός των Πολιτιστικών Υπηρεσιών Έλενα Χριστοδουλίδου και ο Γενικός Διευθυντής του Θεάτρου Ριάλτο, Γιώργος Παπαγεωργίου, απένειμαν στα παιδιά διπλώματα για τη συμμετοχή τους.

Η Καλλιτεχνική Επιτροπή του Φεστιβάλ, ο ακαδημαϊκός Δρ Κώστας Κωνσταντινίδης, η σκηνοθέτιδα Τώνια Μισιαλή και ο σκηνοθέτης και παραγωγός Μάριος Στυλιανού, εξέφρασαν τις ευχαριστίες τους στους διοργανωτές και τους χορηγούς ενός ακόμη επιτυχημένου φεστιβάλ, και κάλεσαν στη σκηνή την εκπρόσωπο της Φοιτητικής Επιτροπής του Πανεπιστημίου Λευκωσίας για να απονείμει το φοιτητικό βραβείο. Η εκπρόσωπος, Maria Larkin, ανακοίνωσε ότι το Φοιτητικό Βραβείο κέρδισε η ταινία HARMONIA, του Ori Sivan.

Στη συνέχεια, στη σκηνή ανέβηκε η πενταμελής διεθνής κριτική επιτροπή του Φεστιβάλ, που φέτος αποτελούνταν από τον διεθνούς φήμης διευθυντή φωτογραφίας Phil Méheux ΒSC (Πρόεδρος) από τη Βρετανία, τον Massimo Lechi, κριτικό θεάτρου και κινηματογράφου μέλος της Fipresci από την Ιταλία, τον Renars Vimba, βραβευμένο σκηνοθέτη και περσινό νικητή του Βραβείου Καλύτερης Σκηνοθεσίας Glocal Images από τη Λετονία, την Ελληνίδα ηθοποιό Ευαγγελία Ανδρεαδάκη και τον Κυριάκο Τοφαρίδη, Κύπριο παραγωγό, σεναριογράφο και σκηνοθέτη, βραβευμένο σε προηγούμενη έκδοση του φεστιβάλ.

Εκ μέρους της επιτροπής, ο Πρόεδρός της Phil Meheux δήλωσε: «Η επιλογή μίας μόνο ταινίας για βραβείο ανάμεσα σε μια τόσο πλούσια συλλογή μπορεί να είναι μεγάλη πρόκληση, ειδικά για μια κριτική επιτροπή που αποτελείται από διάφορους σκηνοθέτες, οι οποίοι γνωρίζουν υπερβολικά καλά τη συναισθηματική και σωματική προσπάθεια που καταβάλλεται στη δημιουργία μιας ταινίας μέχρι να προβληθεί στην οθόνη.»

ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ
(Παρατίθενται τα σκεπτικά της επιτροπής)

ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΑΛΥΤΕΡΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ

Για την αριστουργηματική και λεπτομερή τραγελαφική απεικόνιση ενός άνδρα διχασμένου μεταξύ τέχνης και πραγματικότητας, το βραβείο Καλύτερης Ταινίας απονεμήθηκε στο ROSEMARIE του ΑΔΩΝΗ ΦΛΩΡΙΔΗ. Το βραβείο συνοδεύεται από το ποσό των €6000. Ο κος Φλωρίδης ευχαρίστησε τους συνεργάτες του και ανέφερε ότι στο πλαίσιο της μικρής κινηματογραφικής κοινότητας στην Κύπρο υπάρχει αλληλοβοήθεια και συμπαράσταση για να μπορούν να γίνονται κυπριακές ταινίες. Το βραβείο επέδωσε στον σκηνοθέτη ο Διευθυντής των Πολιτιστικών Υπηρεσιών κ. Παύλος Παρασκευάς

ΕΙΔΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Για την πρωτότυπη οπτική προσέγγιση του σκηνοθέτη στην αφήγηση ιστοριών, που συνδυάζει την ανθρωπολογία και τον σουρρεαλισμό και για τις αξέχαστες ερμηνείες των Angela και Marianna Fontana το ειδικό βραβείο της Κριτικής Επιτροπής απονεμήθηκε στο INDIVISIBLE του EDOARDO DE ANGELIS. Το βραβείο συνοδεύεται από το ποσό των €3000. To βραβείο απένειμε ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Θεάτρου Ριάλτο κ. Κίκης Καζαμίας και το παρέλαβε εκ μέρους των δημιουργών ο επίτιμος πρόξενος της Ιταλίας στην Κύπρο, κος Ανδρέας Ζήνωνος.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΑΛΥΤΕΡΗΣ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑΣ

Για τη ζοφερή και ανησυχητική απεικόνιση των ανθρώπων που είναι αιχμάλωτοι μιας διεφθαρμένης κοινωνίας και για την τολμηρή και αποφασιστική σκηνοθεσία, το βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας απονεμήθηκε στην RALITZA PETROVA για το GODLESS. To βραβείο συνοδεύεται από το ποσό των €1000 και υπηρεσίες post production mastering, αξίας €3500 από την Ελληνική εταιρεία Authorwave. Το βραβείο απένειμε εκ μέρους της εταιρείας Authorwave η κα Ιωάννα Σουλτάνη, και παρέλαβε εκ μέρους των δημιουργών ο Πρέσβης της Βουλγαρίας στην Κύπρο, Christo Georgiev.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΜΝΕΙΕΣ δόθηκαν στις ταινίες:

1. INDIVISIBLE για το soundtrack που υπογράφει ο Enzo Avitabile

2. Στον Μάκη Παπαδημητρίου για την ερμηνεία του στο SUNTAN του Αργύρη Παπαδημητρόπουλου

3. Στην Έλλη Τρίγγου για την ερμηνεία της στο SUNTAN του Αργύρη Παπαδημητρόπουλου

ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΟΙΝΟΥ
Το Βραβείο Κοινού, όπως το ανέδειξαν οι θεατές του Φεστιβάλ σε Λεμεσό και Λευκωσία, κέρδισε η κυπριακή ταινία του Πέτρου Χαραλάμπους, BOY ON THE BRIDGE. Το βραβείο συνοδεύεται από το ποσό των €1000.

Τέλος, εκ μέρους του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και των Πολιτιστικών Υπηρεσιών ο Διευθυντής των Πολιτιστικών Υπηρεσιών κ. Παύλος Παρασκευάς συνεχάρη διαγωνιζόμενους και βραβευθέντες, ευχαρίστησε τους διοργανωτές, τους φιλοξενούμενους και την κριτική επιτροπή για την επιτυχία του φετινού φεστιβάλ, και επεσήμανε ότι “κυπριακές ταινίες γίνονται, βραβεύονται και διακρίνονται τόσο στην Κύπρο όσο και στο εξωτερικό”.

Το Φεστιβάλ ανανεώνει το ραντεβού του με τους φίλους του κινηματογράφου την Άνοιξη του 2018, για την 16η έκδοσή του.

 


15TH CYPRUS FILM DAYS INTERNATIONAL FESTIVAL : THE WINNERS

The 15th CYPRUS FILM DAYS International Festival, the largest international film event in Cyprus dedicated exclusively to contemporary world cinema and fiction feature films, came to an end last night, 6th May 2017, with the award ceremony at Rialto Theatre, in Limassol.

The Awards Ceremony began with the presentation of short films and stop motion animations created by the children who participated in film workshops in the framework of «Cyprus Film Days for Children and Youth». Elena Christodoulidou, Senior Officer at the Cultural Services of the Ministry of Education and Culture, and Rialto Theatre Chief Executive George G. Papageorgiou handed out diplomas to the participants. Directors David Hands and Andreas Kyriakou, were the artistic committee for the children and youth programme this year.

The Artistic Committee of the Festival, Dr Costas Constantides, director Tonia Mishiali and director – producer Marios Stylianou thanked the organisers and the sponsors for yet another successful festival. Next on stage came the representative of the Student Jury of the University of Nicosia, Maria Larkin, who announced that the Student Jury Award winner is the film HARMONIA, by Ori Sivan.

The five- member International Jury consisting of world renowned cinematographer Phil Méheux ΒSC (Jury President), from the U.K., Massimo Lechi, film and theatre critic from Italy FIPRESCI member, Renars Vimba, last year’s winner of the Best Director Award at Cyprus Film Days, from Latvia, Greek actress Evangelia Andreadaki and Cypriot producer, scriptwriter and director Kyriacos Tofarides, awarded in a past festival edition, announced this year’s winners.

On behalf of the Jury, Phil Meheux said that, «choosing just one film for an award amongst such a rich collection can be very challenging especially by a jury comprising several film makers who are only too aware of the emotional and physical effort that goes into getting a film on the screen.»

THE AWARDS

(The rationales of the jury decision are stated below)

BEST FILM AWARD

For its masterful and nuanced tragic-comic portrayal of a man torn between art and reality, the Best Film award goes to ROSEMARIE by ADONIS FLORIDES. The award is accompanied by the sum of €6000. The award was handed out to the director by the Head of the Cultural Services of the Ministry of Education and Culture, Mr Pavlos Paraskevas.

SPECIAL JURY PRIZE

For the director’s original visual approach to storytelling which combines anthropology and surrealism, and for the memorable performances by Angela and Marianna Fontana the Special Jury award goes to INDIVISIBLE by EDOARDO DE ANGELIS. The award is accompanied by the sum of €3000. The award was handed out by the President of the Board of the Rialto Theatre, Mr Kikis Kazamias to the Honorary Consul of Italy in Cyprus, Mr Andreas Zenonos who received the award on behalf of the filmmakers.

BEST DIRECTOR AWARD

For the bleek and unsettling depiction of human beings who are prisoners of a corrupt society, and for the daring and stark mise-en-scene, the award for Best Director goes to RALITZA PETROVA for GODLESS.

The award is accompanied by the sum of €1000 and post production mastering services, worth of €3500, offered by Greek company, Authorwave. The prize was handed to the Bulgarian Ambassador in Cyprus, Mr Christo Georgiev by Mrs Ioanna Soultani, from Authorwave Hellas.

SPECIAL MENTIONS

1/ INDIVISIBLE for its soundtrack by Enzo Avitabile

2/ Makis Papademetriou for his performance in SUNTAN by Argyris Papadimitropoulos

3/ Elli Tringou for her performance in SUNTAN by Argyris Papadimitropoulos.

AUDIENCE AWARD

The Audience Award, as voted by the Festival viewers was won by Cypriot film BOY ON THE BRIDGE, directed by Petros Charalambous. The award is accompanied by the sum of €1000.

Mr Pavlos Paraskevas, Head of the Cultural Services of the Ministry of Education and Culture, thanked the organisers, guests and Festival jury for the success of this year’s festival and congratulated the winners, stating that “Cypriot films not only get made by they also get awarded both in Cyprus and abroad”.

Τhe 16th edition of Cyprus Film Days will take place in Spring 2018.