Το 16ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογραφικές Μέρες – Κύπρος 2018, το μεγαλύτερο κινηματογραφικό γεγονός για ταινίες μυθοπλασίας που διοργανώνεται στην Κύπρο, πραγματοποιείται φέτος από τις 19 μέχρι και τις 28 Απριλίου 2018 στο Θέατρο Ριάλτο στη Λεμεσό και τον Κινηματογράφο Ζήνα Πάλας στη Λευκωσία, ενώ όλες οι ταινίες προβάλλονται σε παγκύπρια πρεμιέρα.

Στο διαγωνιστικό πρόγραμμα, με τίτλο "Glocal Images", την επιμέλεια του οποίου έχουν οι καλλιτεχνικοί διευθυντές Τώνια Μισιαλή (σκηνοθέτις/ παραγωγός), Κώστας Κωσταντινίδης (Ακαδημαϊκός/ θεωρητικός του κινηματογράφου) και Μάριος Στυλιανού (σκηνοθέτης /παραγωγός) έχουν επιλεγεί ταινίες οι οποίες σκιαγραφούν τους ιδιαίτερους “χρωματισμούς” ενός τοπικού κινηματογράφου, ενώ ταυτόχρονα αναδεικνύουν τον κινηματογράφο ως τέχνη, και ως μέσο έκφρασης και συζήτησης. Σκηνοθέτες των ταινιών αυτών είναι νέοι αλλά και καθιερωμένοι δημιουργοί, που χαράσσουν τη δική τους ανεξάρτητη πορεία στον κινηματογραφικό χάρτη, συγκεντρώνοντας συμμετοχές αλλά και βραβεία σε διεθνή φεστιβάλ.

Το Φεστιβάλ βρίσκεται επίσης στην ευχάριστη θέση να παρουσιάζει στο φετινό του πρόγραμμα τρεις κυπριακές παραγωγές. Οι ταινίες αυτές θα προβληθούν στο πλαίσιο του ξεχωριστού Διαγωνιστικού Τμήματος Κυπριακών Ταινιών.

Οι ταινίες που θα διαγωνιστούν στο φετινό πρόγραμμα "Glocal Images" είναι:

Disappearance (Napadid Shodan)
Ali Asgari
88', 2017, Ιράν / Κατάρ

Μια παγερή νύχτα στην Τεχεράνη, δύο νεαροί εραστές τριγυρνούν από νοσοκομείο σε νοσοκομείο αναζητώντας βοήθεια. Σύντομα θα αναγκαστούν να αντιμετωπίσουν τις τραγικές συνέπειες της νεανικής τους αθωότητας.

The Forest (Les)
Roman Zhigalov
97’, 2017, Ρωσία

Ο Danila είναι δεκαέξι. Η Katya έχει τα διπλάσια χρόνια του. Εκείνος, κρυμμένος σε μια παλιά καλύβα μέσα στο δάσος, περνάει ατελείωτες ώρες παρατηρώντας την με την άκρη του ματιού του.

Happy Birthday (Χρόνια Πολλά) – Η ταινία διαγωνίζεται και για το Βραβείο Καλύτερου Κύπριου Σκηνοθέτη
Χρίστος Γεωργίου
87’, 2017, Ελλάδα / Κύπρος/ Γαλλία/ Γερμανία

Βγαίνοντας από την αστυνομική κλούβα, ο Γιώργος έρχεται αντιμέτωπος με την έφηβη κόρη του, η οποία είναι ανάμεσα στους διαδηλωτές. Προκειμένου να βρουν τις χαμένες ισορροπίες μεταξύ τους, πατέρας και κόρη θα περάσουν μερικές μέρες μαζί στο εξοχικό της οικογένειας.

The marriage (Martesa)
Blerta Zeqiri
97’, 2017, Κόσοβο / Αλβανία

Η Anita και ο Bekim προετοιμάζονται για τον γάμο τους. Εκείνη όμως δεν γνωρίζει ότι ο μέλλοντας σύζυγός της είναι ακόμη ερωτευμένος με τον καλύτερό του φίλο, τον Nol.

Respeto
Treb Monteraw II
80’, 2017, Φιλιππίνες

O Hendrix ονειρεύεται να γίνει ράπερ. Είναι όμως παγιδευμένος σε μια κοινωνία εγκληματικότητας και φτώχιας. Μέχρι που γνωρίζει τον Doc, ένα γέρο-ποιητή στοιχειωμένο από τη βία του στρατιωτικού νόμου της χώρας.

More (Daha)
Onur Saylak
115’, 2017, Τουρκία

Ο δεκατετράχρονος Gaza ζει στα βορειοανατολικά παράλια του Αιγαίου, στην Τουρκία. Μαζί με τον αυταρχικό πατέρα του, βοηθούν μετανάστες να εισέλθουν λαθραία στην Ευρώπη, προσφέροντάς τους προσωρινά στέγη και φαγητό μέχρι να περάσουν τα ελληνοτουρκικά σύνορα.

Alanis
Anahí Berneri
82’, 2017, Αργεντινή

Μία νεαρή μητέρα από το Μπουένος Άιρες βρίσκει δουλειά ως ιερόδουλη. Στην προσπάθειά της να επιβιώσει, αναγκάζεται να έρθει αντιμέτωπη με τους νόμους μιας κοινωνίας που κανονικά θα έπρεπε να της παρέχουν προστασία.

Too much info clouding over my head
Βασίλης Χριστοφιλάκης
95’, 2017, Ελλάδα

Ένας φιλόδοξος τριαντάρης σκηνοθέτης, γεμάτος ψυχαναγκασμούς και σε υπαρξιακή κρίση, μπαίνει σε περιπέτειες προσπαθώντας να μαζέψει χρήματα για μια ταινία που δεν θέλει να κάνει.

I am not a witch
Rungano Nyoni
93’, 2017, Ηνωμένο Βασίλειο / Γαλλία

Ένα ασήμαντο καθημερινό περιστατικό στο χωριό της εννιάχρονης Shula έχει ως αποτέλεσμα τον εγκλεισμό της σε στρατόπεδο συγκέντρωσης μαγισσών. Αν επιχειρήσει να δραπετεύσει, θα μεταμορφωθεί σε κατσίκα.

Men don’t cry (Muskarci ne placu)
Alen Drljevic
100’, 2017, Βοσνία Ερζεγοβίνη/ Σλοβενία/ Κροατία/ Γερμανία

Έχουν περάσει λιγότερο από δύο δεκαετίες από το τέλος του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία. Όταν μια ομάδα βετεράνων συγκεντρώνεται σε ένα απομακρυσμένο ορεινό ξενοδοχείο για θεραπεία και αποκατάσταση, η απόλυτα αρμονική συμβίωσή τους φαντάζει ακατόρθωτη.

Οι ταινίες που θα διαγωνιστούν στο Διαγωνιστικό Τμήμα Κυπριακών Ταινιών είναι:

Sunrise in Kimmeria (Κιμμέρια) – Η ταινία συμμετέχει και στο Διεθνές Διαγωνιστικό Τμήμα
Σάιμον Φαρμακάς
119’, 2018, Κύπρος

Ένας φιλότιμος χωρικός οδηγείται σε κωμικοτραγικές καταστάσεις όταν ένα παράξενο σφαιρικό αντικείμενο, που παρακολουθείται από διεθνή υπηρεσία πληροφοριών, προσγειώνεται στην πατατοφυτεία του.

Clementine
Λογγίνος Παναγή
85’, 2017, Κύπρος

Μια ταινία για ένα αγόρι, ένα κορίτσι, ένα βοσκό, ένα φωτογράφο, ένα διπλωμάτη, μια ηθοποιό. Μια ταινία για τον Μάρλον Μπράντο, τον Σαίξπηρ, για αγριόχορτα και τη θάλασσα.

Chinatown – The Three Shelters (Chinatown – Τα Τρία Καταφύγια)
Αλίκη Δανέζη Κνούτσεν
91’, 2018, Κύπρος

Η Κλειώ, από πατέρα Κινέζο και Κύπρια μητέρα, έχει μεγαλώσει με αγάπη και φως σε ένα μικρό χωριό στους λόφους της Κύπρου. Τη μέρα που κλείνει τα 18 της χρόνια μαθαίνει ότι ο πατέρας της δεν έχει πεθάνει από φυσικά αίτια, αλλά έχει δολοφονηθεί από την κινεζική μαφία.


The Festival opens on the 19th April and concludes on the 28th of the same month, 2018, at Rialto Theatre, in Limassol and at Zena Palace Cinema, in Nicosia.

This year’s selection of films participating in the competition section called “Glocal Images” highlights the sensibilities of the local, and stresses the importance of film art as a means of expression and conversation between cultures. Viewers will have the opportunity to discover the work of promising new talent and celebrate the work of established filmmakers.

The Festival is also proud to announce that three Cypriot productions will participate in this year’s edition. These films were created with the participation of the Cyprus Cinema Advisory Committee and were funded through the Funding Programs Regulation for the Support of Cinematographic Films by the Cultural Services of the Ministry of Education and Culture.

The films that are competing in this year’s "Glocal Images" section are:

Disappearance (Napadid Shodan)
Ali Asgari
88', 2017, Iran / Qatar

In the course of one cold night in Teheran, two young lovers go from hospital to hospital in search of help. Soon they will have to face the tragic consequences of their youthful innocence.

The Forest (Les)
Roman Zhigalov
97’, 2017, Russia

Danila is sixteen. Katya is twice his age. He spends hours watching her out of the corner of his eye from an old shed on the edge of the forest.

Happy Birthday– The film is also competing for Best Cypriot Director
Christos Georgiou
87’, 2017, Greece / Cyprus / France / Germany

When George exits the police riot bus and sees his daughter among the demonstrators facing him, he and his wife decide that father and daughter should go to their country home for a few days, to keep her safe and see if they can salvage their relationship.

The marriage (Martesa)
Blerta Zeqiri
97’, 2017, Kosovo / Albania

Anita and Bekim are getting married, but she is unaware that he is still in love with his best friend Nol.

Respeto
Treb Monteraw II
80’, 2017, Philippines

Hendrix dreams of hip-hop greatness, but he is spiralling down a rabbit-hole of crime and poverty until he meets Doc, an old poet still haunted by his martial law past.

More (Daha)
Onur Saylak
115’, 2017, Turkey

Gaza is a 14-year-old boy who lives on the Aegean coast of Turkey. Together with his domineering father, he helps smuggle refugees to Europe, giving them temporary shelter and scant food until they attempt their crossing.

Alanis
Anahí Berneri
82’, 2017, Argentina

A young Buenos Aires mother finds employment as a sex worker and struggles to live under the same laws that are supposed to protect her.

Too much info clouding over my head
Vassilis Christofilakis
95’, 2017, Greece

The life of an overanxious young director searching for success is further complicated when he is forced to raise money for a movie screenplay he detests.

I am not a witch
Rungano Nyoni
93’, 2017, UK/ France

After a minor incident in her village, nine-year-old Shula is exiled to a travelling witch camp where she is told that if she tries to escape she will be transformed into a goat.

Men don’t cry (Muskarci ne placu)
Alen Drljevic
100’, 2017, Bosnia and Herzegovina/ Slovenia / Croatia/ Germany

Less than two decades after the war ended in Yugoslavia. When a diverse group of veterans gathers at a remote mountain hotel to undergo days of therapy, it is hard to expect absolute harmony.


The films that will be competing in the Cypriot Films Competition Section are:

Sunrise in Kimmeria – The film also participates in the International Competition Section
Simon Farmakas
119’, 2018, Cyprus

A mild-mannered young villager gets caught in tragicomic circumstances when a strange sphere, tracked by a foreign intelligence agency, crash-lands into his potato field.

Clementine
Longinos Panagi
85’, 2017, Cyprus/ UK

A film about a boy, a girl, a shepherd, a photographer, a diplomat, an actress. A film about Marlon Brando, Shakespeare, dry flowers and the sea.

Chinatown – The Three Shelters
Aliki Danezi-Knutsen
91’, 2018, Cyprus

Cleo, a Greek-Chinese girl, brought up with love and light in the hills of Cyprus, finds out on her 18th birthday, that her long deceased father was murdered by the Chinese mafia.